الانتقال من Iran

الانتقال إلى Türkiye من Iran — دليل 2026

Türkiye هي أكبر وجهة للإيرانيين المغادرين Iran. دخول دون تأشيرة، ومجتمع إيراني راسخ في Istanbul، وإقامة طويلة الأجل ميسّرة.

Key facts

دخول دون تأشيرة: 90 يوماً في كل زيارة
أكبر مجتمع: Istanbul (Esenyurt, Beylikdüzü)
الوصول البنكي: صعب — يحتاج إلى تصريح إقامة + وقت احتياطي
مسار CBI: مفتوح · عقار بقيمة USD 400K

Türkiye هي أكبر دولة وجهة للإيرانيين المغادرين Iran في عقد 2020s. يجتمع الدخول دون تأشيرة، والقرب الجغرافي، والخدمات الراسخة باللغة الإيرانية في Istanbul (خصوصاً Esenyurt وBeylikdüzü وŞişli)، ومسار تصريح إقامة متوقع نسبياً، ليجعلها خيار الانتقال الأكثر استخداماً.

نما المجتمع الإيراني في Istanbul بشكل ملموس منذ 2018، مع توفر واسع حالياً لأطباء ومحامين ومدارس (بما في ذلك خيارات بمنهج إيراني وخيارات ثنائية اللغة)، وسماسرة عقار، وأنشطة غذائية باللغة الفارسية في مناطق الجانب الأوروبي الغربية.

تسمح Türkiye بدخول مواطني Iran دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يوماً في كل زيارة. تتطلب الإقامات الأطول تصريح إقامة تركياً، مع احتكاك بنكي وإداري أعلى من بعض الجنسيات الأخرى — خطط لوقت إضافي وهامش مستندات.

دخول دون تأشيرة · 90 يوماً

يدخل حاملو الجوازات الإيرانية إلى Türkiye دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يوماً. تتطلب الإقامات الأطول تصريح إقامة يُقدَّم عليه من داخل البلد.

أكبر مجتمع إيراني في Istanbul

تضم Esenyurt وBeylikdüzü وŞişli أعلى كثافة من الخدمات والمدارس والأعمال باللغة الفارسية خارج Iran.

البنوك أصعب

يتطلب فتح حساب بنكي تركي بصفتك إيرانياً عادة تصريح إقامة + رقماً ضريبياً + عنواناً تركياً نشطاً. خطط للتوقيت بعد الوصول.

مسار CBI مفتوح

يبقى شراء عقار بقيمة USD 400,000 مساراً متاحاً إلى الجنسية التركية لمقدمي الطلبات الإيرانيين.

Run the numbers for Iran

Calculators most relevant for الإيرانيون

حاسبة تكلفة المعيشة في Istanbul

Istanbul هي مدينة الوصول الأساسية — مرجع التكلفة الأكثر صلة.

حاسبة الجنسية عبر الاستثمار

CBI عبر العقار مسار متاح إلى جواز سفر تركي لمقدمي الطلبات الإيرانيين.

حاسبة تكلفة تصريح الإقامة

رسوم تصريح الإقامة وتكاليف المستندات للجواز الإيراني (Bracket-C).

حاسبة الإقامة الضريبية

قيّم تعرضك للإقامة الضريبية — مهم في غياب اتفاقية شاملة.

قائمة التحقق للانتقال إلى Turkey

قائمة مهام ما قبل الوصول وأول 30 يوماً، مع إبراز توقيت البنوك.

What do الإيرانيون need to know before moving to Türkiye?

أحضر نسخاً مصدّقة بالكامل بالأبوستيل من جميع المستندات الأساسية (شهادة الميلاد، شهادة الزواج، المؤهلات التعليمية). تُعالج أبوستيل Iran عبر وزارة الخارجية الإيرانية.
شريحة رسوم جنسية Bracket-C في حاسبة تصريح الإقامة لدينا هي النطاق المناسب لمقدمي الطلبات الإيرانيين.
يستقر معظم الوافدين في Istanbul (Esenyurt، Beylikdüzü، Şişli، Ataşehir). توجد مجتمعات أصغر في Ankara وAntalya وTrabzon.
توجد مدارس باللغة الفارسية وبرامج ثنائية اللغة في Istanbul؛ كما تتوفر مدارس دولية (بالإنجليزية) على نطاق واسع لمن لا يركزون على استمرارية المنهج الفارسي.
الترجمات: تتطلب المستندات باللغة الفارسية ترجمة محلفة إلى التركية. خطط لنحو ~2-3 أسابيع من وقت تجهيز الأوراق.

Do الإيرانيون need a visa for Türkiye?

دخول دون تأشيرة لمدة 90 يوماً في كل زيارة. تتطلب الإقامات الأطول تصريح إقامة تركياً. تقع الجوازات الإيرانية ضمن نطاق جنسيات Bracket-C لرسوم تصريح الإقامة في حاسبتنا.

How are الإيرانيون taxed when moving to Türkiye?

لا توجد بين Türkiye وIran اتفاقية شاملة لتجنب الازدواج الضريبي نافذة بالمستوى نفسه الموجود لدى شركاء اتفاقيات EU. ينبغي إجراء التخطيط الضريبي للمقيمين الإيرانيين في Türkiye مع مستشار ضريبي تركي يعرف معاملة الدخل من مصدر إيراني.

How big is the إيراني community in Türkiye?

يُقدَّر أن 70,000–120,000 مواطن إيراني هم مقيمون متوسطو إلى طويلو الأجل في Türkiye، وهي أكبر تركز للإيرانيين في أي بلد خارج Iran.

Moving from a different country?

Pick your origin country.

Moving from Russia

The largest active relocation cohort to Türkiye.

Moving from United Kingdom

Long-established British community in Fethiye, Bodrum and Antalya.

Moving from Germany

Deep historical and family ties — over 3 million people in Germany have Turkish heritage, with significant return migration in 2026.

Moving from USA

Lower cost of living, modern infrastructure, no Schengen visa cap, and accessible long-term residency.

Moving from Ukraine

Visa-free entry, established Ukrainian communities in Antalya and Istanbul, and accessible residence pathways.

Moving from France

Visa-free entry, established French community in Istanbul, accessible residence pathways.

Not seeing your country? Tell us and we'll prioritise it. · Türkiye Relocation