الانتقال من الولايات المتحدة

الانتقال إلى Türkiye من USA — دليل 2026

تكلفة معيشة أقل، وبنية تحتية حديثة، ولا حد لتأشيرة Schengen، وإقامة طويلة الأجل ميسّرة. مع ملاحظة كبيرة: الإبلاغ عن الدخل العالمي في US يرافقك.

Key facts

التأشيرة: e-Visa · 90 يوماً في كل إقامة
أكبر مجتمع: Istanbul, Antalya, Izmir
الوصول البنكي: ممتثل لـFATCA — سلس عادة
الضريبة: يظل الإبلاغ عن الدخل العالمي في US سارياً

زاد اهتمام الأمريكيين بـTürkiye بشكل ملموس في 2026، مدفوعاً بفجوة تكلفة المعيشة مع مدن US، وغياب قيود Schengen، ومسارات إقامة سريعة للمتقاعدين والعاملين عن بعد، وعلاقة اتفاقية ضريبية ملائمة لحاملي الجوازات. Istanbul وAntalya هما مدينتا الوصول الرئيسيتان؛ وتنمو Bodrum وIzmir.

أكبر نقطة يجب على الأمريكيين فهمها: تفرض US ضرائب على الدخل العالمي بغض النظر عن مكان إقامتك. أن تصبح مقيماً ضريبياً في Türkiye لا يعفيك من الإقرار في US أو، في كثير من الحالات، من ضريبة US. كل من Foreign Earned Income Exclusion (عتبة ~$130K لعام 2026)، وForeign Tax Credit، واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بين US وTürkiye مهمة — احصل على مشورة شخصية قبل افتراض أن الانتقال محايد ضريبياً.

يحصل الأمريكيون على e-Visa عند الوصول (أو قبل الوصول عبر evisa.gov.tr) لإقامات تصل إلى 90 يوماً. تتطلب الإقامة الطويلة تصريح إقامة تركياً، ويُقدَّم عليه عادة من داخل البلد.

e-Visa عند الوصول · 90 يوماً

يحصل حاملو جوازات US على e-Visa لمدة تصل إلى 90 يوماً في كل إقامة. قدّم قبل الوصول عبر evisa.gov.tr أو احصل عليها عند الوصول.

الإبلاغ عن الدخل العالمي يرافقك

يجب على مواطني US تقديم إقرارات ضريبية في US عن الدخل العالمي بغض النظر عن الإقامة. خطط حول Foreign Earned Income Exclusion + Foreign Tax Credit.

بنوك تراعي FATCA

معظم البنوك التركية الكبرى ممتثلة لـFATCA وتقبل أصحاب الحسابات الأمريكيين، لكن قد ترفض البنوك الأصغر. خطط وفقاً لذلك.

المدارس الدولية متاحة على نطاق واسع

تمتلك Istanbul أعمق شبكة مدارس دولية — Robert College، MEF، Üsküdar American Academy، إضافة إلى خيارات IB وAP رئيسية.

Run the numbers for الولايات المتحدة

Calculators most relevant for الأمريكيون

حاسبة تكلفة المعيشة في Istanbul

Istanbul هي مدينة الوصول الأساسية المناسبة للأمريكيين.

مدقق ضريبة الدخل الأجنبي

مهم للأمريكيين — الدخل العالمي في US يلتقي بقواعد الإقامة التركية.

حاسبة الإقامة الضريبية

قيّم تعرضك للإقامة التركية بشكل منفصل عن التزامات ضريبة US.

حاسبة الجنسية عبر الاستثمار

إذا كنت تفكر في الجنسية التركية، فمسار CBI بقيمة USD 400K مفتوح.

حاسبة تكلفة تصريح الإقامة

رسوم تصريح الإقامة وتكاليف المستندات لجواز US (Bracket-B).

قائمة التحقق للانتقال إلى Turkey

قائمة مهام ما قبل الوصول وأول 30 يوماً، مع إبراز بنود خاصة بـUS.

What do الأمريكيون need to know before moving to Türkiye?

أحضر نسخاً مصدّقة بالأبوستيل من شهادة الميلاد، وشهادة الزواج، وفحص خلفية FBI (إذا كنت تقدم للإقامة). أبوستيل State Department هو المعيار.
شريحة رسوم جنسية Bracket-B في حاسبة تصريح الإقامة لدينا هي النطاق المناسب لمواطني US.
البنوك: افتح حساباً بنكياً تركياً بعد الوصول مع تصريح إقامة + رقم ضريبي. تخضع الحسابات الأمريكية لإبلاغ FATCA — وسيشارك بنكك التركي معلومات الحساب مع IRS.
الرعاية الصحية: يشتري معظم الوافدين تأميناً تركياً خاصاً (~$80–250/شهراً لكل بالغ). تقدم المستشفيات الكبرى (Acıbadem، Memorial، Liv، American Hospital) رعاية بمستوى US بجزء من أسعار US.
القيادة: تُقبل رخص US خلال أول 6 أشهر؛ بعد ذلك يلزم الاستبدال أو الحصول على رخصة تركية محلية.

Do الأمريكيون need a visa for Türkiye?

e-Visa لمدة 90 يوماً في كل إقامة (قدّم عبر evisa.gov.tr أو احصل عليها عند الوصول). تتطلب الإقامات الأطول تصريح إقامة تركياً، ويُقدَّم عليه عادة من داخل البلد عبر e-ikamet.gov.tr. تقع جوازات US ضمن نطاق Bracket-B لرسوم تصريح الإقامة.

How are الأمريكيون taxed when moving to Türkiye?

تفرض US ضرائب على الدخل العالمي بغض النظر عن الإقامة — ولا يتغير ذلك عند انتقالك إلى Türkiye. استخدم Foreign Earned Income Exclusion، وForeign Tax Credit، واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بين US وTürkiye للتخطيط. قد يغيّر مقترح إعفاء Turkey لمدة 20 عاماً للدخل الأجنبي (إذا أُقر) الحسابات بشكل ملموس — راجع دليلنا.

How big is the أمريكي community in Türkiye?

يُقدَّر أن 8,000–15,000 أمريكي هم مقيمون طويلو الأجل في Türkiye، أساساً في Istanbul وAntalya وIzmir. نما المجتمع بشكل ملحوظ منذ 2022.

Moving from a different country?

Pick your origin country.

الانتقال من روسيا

أكبر مجموعة انتقال نشطة إلى Türkiye.

الانتقال من المملكة المتحدة

مجتمع بريطاني راسخ منذ فترة طويلة في Fethiye وBodrum وAntalya.

الانتقال من ألمانيا

روابط تاريخية وعائلية عميقة — أكثر من 3 ملايين شخص في Germany لديهم أصول تركية، مع هجرة عودة ملحوظة في 2026.

الانتقال من إيران

Türkiye هي أكبر وجهة للإيرانيين المغادرين Iran.

الانتقال من أوكرانيا

دخول دون تأشيرة، ومجتمعات أوكرانية راسخة في Antalya وIstanbul، ومسارات إقامة ميسّرة.

الانتقال من فرنسا

دخول دون تأشيرة، ومجتمع فرنسي راسخ في Istanbul، ومسارات إقامة ميسّرة.

الانتقال من إسرائيل

دخول بدون تأشيرة وقرب جغرافي وإقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من العراق

جاليات عراقية راسخة في إسطنبول ومرسين، مع توفر واسع للخدمات باللغة العربية.

الانتقال من السعودية

روابط ثقافية قوية، وتدفقات إقامة صيفية إلى طرابزون وبورصة، وبنية مهنية كاملة باللغة العربية في إسطنبول.

الانتقال من كازاخستان

دخول بدون تأشيرة، وجالية كازاخية متنامية، وروابط لغوية وثقافية تركية مشتركة.

الانتقال من أوزبكستان

دخول بدون تأشيرة، وجالية أوزبكية كبيرة في إسطنبول، وروابط لغوية تركية مشتركة.

الانتقال من أذربيجان

دخول بدون تأشيرة وجذور لغوية وثقافية تركية مشتركة — «أمة واحدة، دولتان».

الانتقال من الهند

دخول بتأشيرة إلكترونية، ومجتمع مهني متنامٍ في إسطنبول وأنقرة، وإقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من الصين

دخول بتأشيرة إلكترونية، ومجتمع أعمال صيني متنامٍ في إسطنبول، وإقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من قيرغيزستان

دخول بدون تأشيرة، وروابط لغوية تركية مشتركة، ومجتمع متنامٍ من الطلاب والعاملين القيرغيز في إسطنبول.

الانتقال من مصر

جالية مصرية راسخة في إسطنبول، وبنية مهنية كاملة باللغة العربية، ومسارات إقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من الأردن

دخول بدون تأشيرة، وجالية أردنية وشامية متنامية في إسطنبول، ومسارات إقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من لبنان

دخول بدون تأشيرة، وجالية لبنانية متنامية في إسطنبول، وتدفق انتقال نشط تدفعه الأزمة الاقتصادية في لبنان.

الانتقال من أفغانستان

الدخول يتطلب تأشيرة، مع صعوبات كبيرة في الخدمات المصرفية وتوثيق المستندات، وإجراءات معقدة لتصاريح الإقامة.

الانتقال من باكستان

الدخول يتطلب تأشيرة، ومجتمع متنامٍ من الطلاب والمهنيين الباكستانيين في إسطنبول وأنقرة، وإقامة طويلة الأمد متاحة مع التحضير الجيد.

الانتقال من نيجيريا

الدخول يتطلب تأشيرة، ومجتمع متنامٍ من الطلاب والتجار النيجيريين في إسطنبول، وإقامة طويلة الأمد متاحة مع التحضير الجيد.

الانتقال من إيطاليا

دخول بدون تأشيرة، وجالية إيطالية راسخة في إسطنبول بجذور تاريخية عميقة، ومسارات إقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من إسبانيا

دخول بدون تأشيرة، وجالية إسبانية صغيرة لكنها راسخة في إسطنبول، ومسارات إقامة طويلة الأمد متاحة.

الانتقال من هولندا

دخول بدون تأشيرة، وجالية هولندية راسخة على الساحل المتوسطي، وإقامة طويلة الأمد متاحة.

Not seeing your country? Tell us and we'll prioritise it. · Türkiye Relocation